Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in C:\Apache24\htdocs\search\index.php on line 12

Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in C:\Apache24\htdocs\search\index.php on line 12
ITO KANAKO｜Shinshu University Researcher List

ITO KANAKO

Academic Assembly　School of Humanities and Social Sciences　Institute of Arts

Faculty of Arts　Department of Arts　

Associate Professor　

Researcher Information

Degree

  • Master of Literature

Research Keyword

    Chinese, Japanese-Chinese comparative studies

Field Of Study

  • Modern Chinese linguistics

Educational Background

  • 1997, Ochanomizu University, Graduate School, Doctral Research Course in Human Culture
  • 1994, Ochanomizu University, Graduate School, Division of Humanities
  • 1992, Ochanomizu University, Faculty of Letters and Education
Research activity information

Paper

  • A Contrastive Analysis of synecdoche in Japanese and Chinese
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 10(2), 71-90, 15 Mar. 2024
  • On the Word Order between a Object and Compound Direction Complements “Guolai ( 过来) / Guoqu ( 过去) ” in the Modern Chinese
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 10(2), 21-37, Mar. 2023リポジトリ
  • Which does “ 楼 lou” mean, buiding or apartment? : A Contrastive Study on the Locative Expression in Japanese and Chinese
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 9(2), 89-119, 15 Mar. 2022リポジトリ
  • When did the refrigerator door open? A comparative study of ellipsis and places in Japanese and Chinese
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 8(2), 101-127, 15 Mar. 2021リポジトリ
  • A Comparative Study of Japanese and Chinese on “zhe jia这家” “na jia那家” and “ta jia他家”
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 7(2), 135-158, 15 Mar. 2020リポジトリ
  • A note on a Chinese adjective“zhuming 著名” ― Is Mr. Ken Takakura a“famous”actor?
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 6, 143-167, 15 Mar. 2019リポジトリ
  • “家”の日中比較 : 「家」と「実家」をめぐって
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 5, 93-118, 15 Mar. 2018リポジトリ
  • 親族名称の他称用法に関する現代中日対照比較 : “她妈”が「妻」となるときとは？
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 4, 155-173, 15 Mar. 2017リポジトリ
  • “其他”と「その他」
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 3, 113-133, 15 Mar. 2016リポジトリ
  • 時間詞”当时”についてのノート
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集, 2, 131-143, 15 Mar. 2015リポジトリ
  • “还好”の副詞的用法について
    Kanako ITO
    人文科学論集. 文化コミュニケーション学科編, 47, 31-43, 15 Mar. 2013リポジトリ
  • “替～”を用いる中国語の感情表現について
    Kanako ITO
    人文科学論集. 文化コミュニケーション学科編, 46, 31-47, 15 Mar. 2012リポジトリ
  • 可能表現の使用に関する日中比較
    Kanako ITO
    人文科学論集. 文化コミュニケーション学科編, 45, 19-33, 15 Mar. 2011リポジトリ
  • “突然”の意外性
    Kanako ITO
    人文科学論集. 文化コミュニケーション学科編, 44, 41-54, 15 Mar. 2010リポジトリ
  • ｢相談｣のかたち -動詞 “商量” “談話” について-
    Kanako ITO
    人文科学論集. 文化コミュニケーション学科編, 43, 49-60, Mar. 2009リポジトリ
  • "正"の表す「ちょうど」とは何か？－"正想VP₁的时候VP₂"の訳し方をめぐって－
    Kanako ITO
    人文科学論集. 文化コミュニケーション学科編, 42, 69-81, Mar. 2008リポジトリ
  • 中国語の“偶然”に関するノート（研究ノート）
    Kanako ITO
    人文科学論集文化コミュニケーション学科編, 40, 103-110, Mar. 2006リポジトリ
  • 接続詞“因為”の特徴
    Kanako ITO
    信州大学人文科学論集＜文化コミュニケーション学科編＞, (33), 207-224, 25 Mar. 1999
  • “有”の談話的機能
    Kanako ITO
    中国語学, 245, 62-71, 23 Oct. 1998

Books and other publications

  • 「TECC完全体験模試パック」
    相原茂／彭広陸／郭雲輝／安藤好恵解答／解説執筆, Joint work
    好文出版, 12 May 1999
  • 「講談社中日辞典」
    長谷川良一／相原茂／小峯王親／文法・類義語項目執筆共同執筆, Joint work
    講談社, 20 Nov. 1998

Research Themes

  • 中国語の動作表現
  • 中国語の副詞の関わる表現
  • 中国語の接続表現